File => Open.

Select your object with the file browser, for instance:

data_for_anatomist/subject01/subject01.nii

This object appears in the left list of the control window.